GS và VDE: Hiểu đúng dấu an toàn trên dụng cụ kỹ thuật

GS · VDE · IEC 60900

GS và VDE: Hiểu đúng dấu an toàn trên dụng cụ kỹ thuật

GS là dấu “an toàn đã được kiểm tra” theo luật an toàn sản phẩm của Đức. VDE là dấu chứng nhận do VDE Institute cấp. Với dụng cụ cách điện, tiêu chuẩn kỹ thuật quan trọng là DIN EN IEC 60900. Riêng các sản phẩm VDE mang thương hiệu BROSCO có hồ sơ giấy chứng nhận do nhà máy cung cấp để phục vụ đối chiếu kỹ thuật và hồ sơ mua hàng.

So sánh GS, VDE và CE
Kìm kết hợp cách điện BROSCO B50060
Bộ kìm VDE Kendo 85134
Bộ tua vít VDE Kendo 20483
Điểm cần hiểu trước tiên

GS và VDE không phải hai “cấp độ” của cùng một tiêu chuẩn

GS đánh giá an toàn tổng thể của sản phẩm theo khuôn khổ luật Đức, còn VDE là hệ thống thử nghiệm và chứng nhận chuyên sâu về điện – điện tử. Một sản phẩm có thể mang GS, VDE, VDE-GS hoặc những dấu khác, tùy phạm vi thử nghiệm và chứng nhận được cấp.

GS

Geprüfte Sicherheit — “An toàn đã được kiểm tra”

  • Dấu tự nguyện nhưng được quy định trong Luật An toàn Sản phẩm của Đức.
  • Chỉ được cấp bởi tổ chức GS được cơ quan có thẩm quyền công nhận.
  • Áp dụng cho sản phẩm hoàn chỉnh, sẵn sàng sử dụng.
  • Có thử nghiệm độc lập và giám sát việc duy trì sản xuất theo mẫu đã thử.
  • Không có nghĩa là sản phẩm “an toàn tuyệt đối” trong mọi tình huống.

VDE

Dấu thử nghiệm và chứng nhận của VDE Institute

  • VDE là tổ chức thử nghiệm và chứng nhận, không phải tên của một tiêu chuẩn duy nhất.
  • Dấu VDE cho biết sản phẩm đã được VDE Institute đánh giá theo phạm vi chứng nhận.
  • Với dụng cụ cách điện, chuẩn kỹ thuật phổ biến là DIN EN IEC 60900.
  • VDE Institute thử nghiệm cả đặc tính điện, cơ khí và nhiệt phù hợp từng sản phẩm.
  • Sản phẩm được chứng nhận cần được đối chiếu đúng model và phạm vi áp dụng.
Ba điểm thường bị nhầm

Đọc đúng dấu trên tay cầm và bao bì

Một biểu tượng riêng lẻ chưa đủ để kết luận sản phẩm được VDE chứng nhận hoặc phù hợp cho mọi công việc có điện.

“Tam giác đôi 1000V” không đồng nghĩa với dấu VDE

Biểu tượng tam giác đôi là ký hiệu dụng cụ dùng cho công việc có điện theo IEC 60900. Dấu VDE là dấu chứng nhận riêng của VDE Institute; cần kiểm tra cả hai một cách độc lập.

“Cách điện 1000V” không có nghĩa được làm việc tùy ý trên mạch đang mang điện

Con số 1000V AC / 1500V DC là phạm vi sử dụng của dụng cụ phù hợp chuẩn. Quy trình cô lập nguồn, xác nhận hết điện, PPE và đào tạo vẫn là yêu cầu bắt buộc.

GS không phải dấu độc quyền của TÜV

GS là dấu theo luật của Đức và có thể được cấp bởi nhiều tổ chức GS được công nhận, gồm TÜV Rheinland, VDE Institute và các tổ chức đủ thẩm quyền khác.

So sánh trực tiếp

GS, VDE và CE khác nhau như thế nào?

Tiêu chí GS VDE CE
Bản chất Dấu an toàn tự nguyện, được luật Đức quy định Dấu thử nghiệm/chứng nhận của VDE Institute Dấu tuyên bố phù hợp để lưu thông tại EEA khi sản phẩm thuộc phạm vi áp dụng
Ai cấp hoặc gắn dấu? Tổ chức GS được công nhận cấp cho nhà sản xuất VDE Institute cấp theo phạm vi chứng nhận Thông thường nhà sản xuất tự tuyên bố và gắn dấu
Thử nghiệm bên thứ ba Không phải lúc nào cũng có, tùy nhóm sản phẩm và quy định
Phạm vi chính An toàn sản phẩm tổng thể theo quy định Đức An toàn và đặc tính kỹ thuật điện – điện tử theo phạm vi chứng nhận Đáp ứng yêu cầu pháp lý EU liên quan để đưa sản phẩm ra thị trường
Với dụng cụ cách điện Có thể xuất hiện nếu sản phẩm được cấp GS Có thể chứng nhận theo DIN EN IEC 60900 Không thay thế chứng nhận hoặc thử nghiệm dụng cụ cách điện
Sản phẩm tham khảo tại Brosco

Một số dụng cụ cách điện có thông tin VDE trên Brosco.vn

Khi xem sản phẩm, cần đối chiếu đúng mã, dấu trên sản phẩm và thông tin chứng nhận tương ứng; không suy rộng từ một sản phẩm sang toàn bộ dòng.

Kìm kết hợp VDE BROSCO B50060 BROSCO VDE
BROSCO · B50060

Kìm kết hợp cách điện 1000V – 200 mm

Kìm kết hợp dành cho công việc điện, có tay cầm cách điện và thông tin VDE trên trang sản phẩm Brosco. Sản phẩm thuộc nhóm VDE BROSCO có hồ sơ giấy chứng nhận do nhà máy cung cấp.

Xem sản phẩm
Bộ kìm VDE Kendo 85134 KENDO VDE
KENDO · 85134

Bộ kìm cách điện 1000V – 3 chi tiết

Gồm kìm kết hợp, kìm cắt cạnh và kìm mũi dài. Trang sản phẩm công bố chứng nhận VDE theo IEC 60900.

Xem sản phẩm
Bộ tua vít VDE Kendo 20483 KENDO VDE
KENDO · 20483

Bộ tua vít cách điện 1000V – 6 chi tiết

Gồm tua vít dẹt, Phillips và bút thử điện; phù hợp trang bị cho kỹ thuật viên điện theo đúng quy trình an toàn.

Xem sản phẩm
Hồ sơ chứng nhận sản phẩm VDE BROSCO

Có giấy chứng nhận do nhà máy cung cấp

Các sản phẩm VDE mang thương hiệu BROSCO không chỉ được công bố thông số cách điện trên bao bì và trang sản phẩm. BROSCO còn lưu hồ sơ giấy chứng nhận do nhà máy cung cấp để phục vụ việc kiểm tra nguồn gốc, hồ sơ kỹ thuật và yêu cầu mua hàng doanh nghiệp.

Đối chiếu theo đúng mã sản phẩm

Giấy chứng nhận cần được kiểm tra theo đúng model hoặc nhóm sản phẩm được liệt kê, không nên dùng chứng nhận của một mã để suy rộng cho toàn bộ dụng cụ VDE.

Phục vụ hồ sơ mua hàng và đánh giá nhà cung cấp

Khách hàng doanh nghiệp, nhà máy và bộ phận mua hàng có thể đề nghị BROSCO cung cấp bản sao hồ sơ liên quan để đối chiếu trước khi phê duyệt sản phẩm.

Phân biệt “hồ sơ từ nhà máy” và chứng nhận độc lập

Hồ sơ do nhà máy cung cấp là căn cứ kỹ thuật quan trọng, nhưng khi cần xác nhận chứng nhận VDE độc lập, người mua vẫn nên kiểm tra tổ chức cấp, số chứng nhận, model áp dụng và tình trạng hiệu lực.

Kiểm tra dấu chứng nhận

Bốn bước xác minh trước khi mua hoặc đưa vào sử dụng

Dấu in trên bao bì chỉ là điểm bắt đầu. Người mua chuyên nghiệp nên kiểm tra khả năng truy xuất và tính phù hợp của model.

1. Kiểm tra đúng dấu

Phân biệt dấu GS, VDE, VDE-GS, CE và ký hiệu tam giác đôi theo IEC 60900.

2. Đối chiếu model

Tên sản phẩm, mã model và nhà sản xuất phải trùng với hồ sơ hoặc cơ sở dữ liệu chứng nhận.

3. Kiểm tra đơn vị cấp

Với GS, xem tên tổ chức GS; với TÜV có thể kiểm tra ID hoặc QR trên Certipedia.

4. Kiểm tra tình trạng thực tế

Không dùng dụng cụ có lớp cách điện nứt, rách, cháy, biến dạng hoặc không còn đọc được dấu.

Danh mục dụng cụ VDE Kendo có ký hiệu GS và VDE
Dấu có thể xuất hiện cùng nhau

GS và VDE có thể cùng xuất hiện trên một sản phẩm

Trong tài liệu sản phẩm Kendo, nhiều dụng cụ cách điện được trình bày với cả ký hiệu GS và dấu VDE 1000V. Điều này phản ánh các phạm vi đánh giá khác nhau: GS về an toàn sản phẩm theo luật Đức, VDE về chứng nhận theo phạm vi kỹ thuật điện tương ứng.

Tuy nhiên, khi sử dụng nội dung quảng cáo hoặc hồ sơ mua hàng, vẫn nên đối chiếu đúng model với chứng nhận còn hiệu lực và không suy rộng chứng nhận của một mã sang mã khác.

Nguồn tham khảo chính

  1. BAuA – GS Mark under the German Product Safety Act
  2. VDE Institute – Benefits of VDE marks
  3. VDE Institute – Tools for live working according to DIN EN IEC 60900
  4. TÜV Rheinland – GS Mark and certification process
  5. Dụng cụ VDE BROSCO
Safety Marks Need Verification

Chọn dấu đúng, kiểm tra đúng model và sử dụng đúng quy trình

GS giúp nhận biết sản phẩm đã được đánh giá an toàn theo khuôn khổ luật Đức. VDE cho biết sản phẩm đã được VDE Institute thử nghiệm và chứng nhận theo phạm vi cụ thể. Các sản phẩm VDE BROSCO có hồ sơ giấy chứng nhận do nhà máy cung cấp để phục vụ đối chiếu kỹ thuật. Với dụng cụ cách điện, IEC 60900 là tiêu chuẩn kỹ thuật trọng tâm — nhưng không dấu hoặc giấy chứng nhận nào thay thế đào tạo và quy trình an toàn điện.

Xem dụng cụ VDE tại Brosco